We first recognize that the left hand side of the equation is result of the difference of angles identity for cosine. Therefore,
\begin{align*}
\sin(x)\sin(2x)+\cos(x)\cos(2x)\amp=\frac{\sqrt{3}}{2}
\end{align*}
is equivalent to the equation
\begin{align*}
\cos(x-2x)\amp=\frac{\sqrt{3}}{2}
\end{align*}
Thus we have
\begin{align*}
\cos(x-2x)\amp=\frac{\sqrt{3}}{2} \\
\cos(-x)\amp=\frac{\sqrt{3}}{2} \\
\cos(x)\amp=\frac{\sqrt{3}}{2} \\
x\amp=\frac{\pi}{6}+2 \pi k, \frac{11 \pi}{6}+2\pi k
\end{align*}